http://www.gloucestershireecho.co.uk/Gloucestershire-woman-pays-debt-having-spanked/story-26758752-detail/story.html
スパマニア、というか、スパンカーのお陰で、一人の女性が救われたお話のようです。
英語なのですが何とか読んでみると借金を抱えた女性がお尻ペンペンでそのお金をお返しをしたという話のようです。
18ヶ月くらいスパンキー役をしていたようですが、彼女自身楽しんだり（She also admits that she enjoyed it too, most of the time）、平手でのペンペンだけではなくコスプレ？や色々なバージョンのお仕置きが出たりと（It was a world that included role play, dressing up and various forms of punishment, including slippering, caning, paddling or belting.）、スパ好きにはたまらない展開もあったようです。
当初、体を売ることには悪いイメージがあったようですが、スパンカーには意外に？いい人が多かったようです。
あ、なお彼女は57歳とのことです。
すみません・・・・・・。
以下英文とそのメモ（長文注意）
A Gloucestershire woman has revealed she earned thousands of pounds to pay off a £20K debt - by having her bottom spanked.
Anna Skye (not her real name), 57, spent 18 months working as a 'spankee' after the death of her hsband left her fighting huge debts.
The couple had tried unsuccessfully to conceive, spending thousands of IVF.
When she discovered there were men around who would pay generously for the privilege of giving her a jolly good thrashing, Anna signed up.
RELATED CONTENT
Over the course of about 18 months she met up with 30 to 40 different men to satisfy their spanking desires and, for herself, raising much-needed money to pay off her debt.
She also admits that she enjoyed it too, most of the time.
It was a world that included role play, dressing up and various forms of punishment, including slippering, caning, paddling or belting.
Now taking a hiatus since beginning a new relationship, Anna, who lives near Tewkesbury, has written an autobiography about her experiences.
Out of the Red is an erotic, moving and often very funny account of her life before and after becoming embroiled in the world of spanking.
Within a very short time she had contacted a website, asking for advice and, before she knew it, was signed up for her first client.
"I thought I would be going into some dark prostitution world but the man running the online site was charming with immaculate spelling, which made me feel better about it," she said.
"I was also pleased that you could state if you didn't want it to lead to sex. I never had sex with any of them; there were a few who suggested it but I never wanted to and said no and they were fine about it."
he was also relieved to see a paragraph warning would-be spankers about how hard they hit her. "It reminded them that spankees do feel pain and to go further than that is tantamount to abuse," she said.
Before she knew it, she was bombarded with emails from men eager to employ her services, most with a very similar background to her.
"They were educated, intelligent people. I rang them first to see what they sounded like because I thought it could be quite a dodgy thing to do. If they sounded nice I went with them and they were all very nice.
"A lot of them seemed to come from Cheltenham - middle class, normal people. Many were in their early 60s, often retired, and nearly all were married and couldn't get their wives to do it so I was a little fetish on the side."
Anna met them either at their homes or in Premier Inns and Travelodges.
Out of the Red by Anna Skye is published by Mereo in Cirencester, priced £12.99. It is available from Amazon and various bookshops.
(from:http://www.gloucestershireecho.co.uk/Gloucestershire-woman-pays-debt-having-spanked/story-26758752-detail/story.html)
cf. http://www.ldoceonline.com/dictionary/
Gloucestershire:a county in the west of England, next to Wales. The Cotswolds, an area of beautiful hills and countryside, are in south and east Gloucestershire.
conceive:to imagine a particular situation or to think about something in a particular way,to think of a new idea, plan etc and develop it in your mind:
generous:someone who is generous is willing to give money, spend time etc, in order to help people or give them pleasure
privilege:a special advantage that is given only to one person or group of people,something that you are lucky to have the chance to do, and that you enjoy very much
jolly: very pleasant and enjoyable, very
thrashing:an occasion when you beat someone or are beaten violently as a punishment
hiatus: break or interruption in an activity
embroiled :to involve someone or something in a difficult situation
prostitution :the work of prostitutes
prostitutes:someone, especially a woman, who earns money by having sex with people
immaculate :very clean and tidy,exactly correct or perfect in every detail:
bombarded:to attack a place for a long time using large weapons, bombs etc, to do something too often or too much, for example criticizing or questioning someone, or giving too much information
dodgy :not working properly or not in good condition,seeming to be false, dishonest, or not to be trusted:,involving risk or danger:
